RSS Feed

Tag Archives: family

Travelling for antiques

Abbiamo lasciato la city …
È ora di riniziare a lavorare !
Partiamo dolcemente con la parte più bella del lavoro: Hunting Antiques!
Tante miglia per incontrare i nostri raccoglitori e vedere dal vivo quello che mi hanno trovato in questo ultimo periodo. È così eccitante !!
Prima tappa a casa di amici carissimi, loro mi chiamano la loro 5a figlia :)
Abbiamo raccolto le uova appena fatte che serviranno per la colazione di domani e poi abbiamo portato il cane a fare una passeggiata

We left the city …
It’s time to back to work!
We start in a soft way with the most beautiful part of the job: Hunting Antiques!
Many miles to meet our Hunters and see what They have found in this last period. It’s so exciting !!
First stop at the home of dear friends, they call me their 5th daughter :)
We have collected freshly eggs for tomorrow’s breakfast and then we went to walk with the dog

IMG_1184.JPG

IMG_1183.JPG

IMG_1174.JPG

IMG_1185.JPG

IMG_1151.JPG

IMG_1145.JPG

IMG_1147.JPG

IMG_1165.JPG

IMG_1167.JPG

2014 London day 21 Afternoon Tea

Afternoon tea nell’orangery di Kensington Palace.
Avevo adocchiato questo posto la settimana scorsa e mi ero ripromessa di venirci.

Afternoon Tea in The orangery of kensington Palace.
I saw this place Last week and I decided to came.

20140805-210747-76067133.jpg

Abbiamo ordinato l’afternoon tea… Con bollicine per me e con Pimm’s per mio marito.
We ordered The afternoon tea… With bubbly for me and with Pimm’s for my husband

20140805-211526-76526361.jpg

20140805-211524-76524622.jpg

20140805-211525-76525440.jpg

20140805-211523-76523634.jpg

20140805-211522-76522739.jpg

20140805-211527-76527187.jpg

20140805-212505-77105438.jpg

…io non ho usato la tazza reale… Che la Regina possa perdonarmi …
….i didn’t use the Royal tea cup… Queen, please, forgive me…

20140805-212719-77239412.jpg

20140805-212718-77238602.jpg

20140805-212911-77351842.jpg

2014 London day 4 The Power Station

2014 London day 4 The Power Station

Per oggi avevo un programma.
Ecco. Avevo.
La mattina tranquilla, ho fatto un giretto a Portobello ma c’è sempre troppa confusione (tutti italiani, sarà per questo?)
Io aspettavo il pomeriggio.
Avete presente la Power Station? Immagine di copertina in un disco dei Pink Floyd, ma soprattutto, per me, affascinante enorme fabbrica di mattoncini in disuso.
Visto l’imminente costruzione di appartamenti come riqualificazione della struttura, hanno deciso, per questa ultima estate, di usarla per eventi vari.
Appena ho saputo ho cercato qualcosa di adatto da fare con i bambini e avevo trovato la proiezione di Toy story.
Ovviamente io andavo per vedere la power station, non il cartone :D
A causa di una manifestazione siamo arrivati in ritardo.
Immaginate la rabbia.
Quando siamo arrivati ci hanno detto che il temporale di ieri ha dato problemi allo schermo e la proiezione era annullata.
Immaginate la delusione.
…ma per scusarsi ci hanno dato 4 tickets per dei drink, potevamo comunque entrare e ci contatteranno al più presto per un nuovo spettacolo o rimborso.
Immaginate la gioia.
Dentro era così
20140719-211842-76722423.jpg

20140719-212104-76864042.jpg

20140719-212317-76997462.jpg

20140719-212318-76998373.jpg

20140719-212315-76995506.jpg

20140719-212316-76996574.jpg
br />
20140719-214538-78338947.jpg

20140719-214537-78337928.jpg

20140719-214536-78336710.jpg

Adulti che giocavano

20140719-212502-77102526.jpg

20140719-212636-77196570.jpg
Nebulizzatori per il caldo

20140719-212748-77268535.jpg
Un transformer vintage

20140719-213123-77483506.jpg

20140719-213237-77557965.jpg
Poi ho visto dov’era la zona in cui si vedono i film… Che meraviglia!

20140719-213650-77810536.jpg

20140719-213651-77811331.jpg

20140719-213649-77809486.jpg

20140719-213652-77812147.jpg
Spero di riuscire a vedere una proiezione. Ma io sono già contenta anche così …

20140719-215440-78880360.jpg

Al lago da Amici

Al lago da Amici

Giretto al lago
Ieri sono stata a Desenzano

Ero ospite da Amici (con la A maiuscola)

Nella loro,a dir poco bellissima, casa

Ho fatto il mercato dell’antiquariato e festeggiato il mio anniversario di matrimonio
Varcare la soglia di casa Babilla è come trovarsi proiettati in una villa provenzale da togliere il fiato, la serenità che si respira è contagiosa e
il modo in cui Cinzia ed Arrigo ti fanno sentire a casa e parte della famiglia è spettacolare nella sua semplicità
Amici, grazie ancora per l’ospitalità in Villa Babilla.

Consiglio a chi ha voglia di vedere uno dei negozi più belli del mondo di arredamento e complementi di qualità ed eleganza (e vi assicuro che per lavoro di negozi ne ho visti tanti) con mobili originali francesi a prezzi accessibili non può perdersi il Babilla Store a Desenzano in via Roma 69 ed ora anche a Brescia in Corso Cavour 15

20140502-111523.jpg

20140502-111530.jpg

20140502-111537.jpg

20140502-111544.jpg

20140502-111551.jpg

20140502-111557.jpg

Il mercatino…

20140502-111836.jpg

Ed ecco alcuni particolari dell’ospitalità di Villa Babilla

20140502-112032.jpg

20140502-112042.jpg

20140502-112050.jpg

Festa = pranzo dalla mamma

Nei giorno di festa si va a mangiare dalla mamma.
I suoi ottimi tortellini, ovviamente

20140201-135457.jpg

20140201-135511.jpg

20140201-135521.jpg

20140201-135537.jpg

20140201-135556.jpg

20140201-135614.jpg

20140201-135633.jpg

20140201-135627.jpg

20140201-135704.jpg

20140201-135709.jpg

20140201-135725.jpg

20140201-135730.jpg

20140201-135750.jpg

20140201-135755.jpg

Pranzo S.Stefano (parte 1)

Finalmente eccomi con un po’ di foto
Oggi è stato il mio turno
Abbiamo festeggiato a casa mia
Ecco qui:

Casette pan di zenzero

Nel mio ultimo viaggio a Londra ho preso il kit per fare le casette di pan di zenzero
Non vedevo l’ora di vedere cosa avrebbero combinato i bimbi
Eccoli all’opera

20131209-222349.jpg

20131209-222354.jpg</a
Ed ecco il risultato
Su un vassoio in Sheffield con manici
Nonostante le casette al centro del vassoio si può ancora vedere la mia iniziale

20131209-222628.jpg

20131209-222635.jpg

20131209-222640.jpg

20131209-222645.jpg

20131209-222651.jpg

20131210-204131.jpg
Ma il merito è tutto di Giancarlo : il nostro Super babysitter
L’anno scorso ha fatto una casetta enorme (senza kit eh! Tutta da solo. Bè, certo, con l’aiuto dei bimbi…. Lui è cuoco… Lui)
Così quest’anno ho preso il kit per facilitargli l’opera … Ma credo di aver offeso il cuoco che è in lui …

%d bloggers like this: